L'opera, pubblicata in francese, riunisce due pubblicazioni del medesimo autore: la traduzione francese dell'opera Descrizione del foro romano e guida per la visita dei suoi monumenti, edita nel 1883 e l'opera Guide du Palatin, edita nel 1898 in francese; Sulla copertina la data di pubblicazione è 1903.