Area 2; PAL; formato video panoramico 1.85:1, ottimizzato per tv 16:9 e 4:3; audio Dolby digital 5.1. - Sottotitoli in italiano per non udenti. - Titolo del contenitore. - Film d'animazione, produzione: Italia, Stati Uniti; 2001. - Contenuti extra: backstage, speciale sul 3D, la canzone di Kak, dietro le quinte, trailer.
