Tit. del contenitore; Interpreti: Horst Krause, Harald Warmbrunn, Karl-Fred Muller; Produzione cinematografica: Germania, 2004; Vincitore premio speciale per la regia-controcorrente mostra del cinema di Venezia; Lingue: italiano, inglese; sottotitoli: italiano per non udenti; Caratteristiche tecniche: codice area 2; sistema e formato video: PAL, 1,85:1 anamorfico; formato audio: Dolby digital 5.1 (italiano), Dolby digital 2.0 (inglese); Contenuti speciali: trailer, biogrfia del regista e degli attori principali.