Tit. del DVD. - Ripr. del film del 2003, prod. CA/FR. - Regia: Denys Arcand. - Interpreti: Remy Girard, Stephane Rousseau, Marie-Josee Croze, Marina Hands. - Lingue: originale; sottotitoli: italiano. - Codice area: assente; 2.35:1, 16:9 anamorfico. - DVD 5. - Contenuti speciali: intervista al professor Luigi Cancrini, speciale sul film, estratti dalla conferenza stampa del Festival di Cannes, trailer
