Sistema Bibliotecario Provinciale di Rovigo
Informazioni Utili
Percorsi di lettura
Raffina la ricerca - Hai eseguito la ricerca con i criteri: Autore/Autrice: ""Shakespeare, William [1564-1616]""
Tipologia:
Monografia moderna
Descrizione:
Il mercante di Venezia : dramma in 5 atti / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici . - Torino : G. Einaudi, 1955 . - 136 p. ; 17 cm. . - ( Piccola biblioteca scientifico-letteraria ; 68 )
Autore/Autrice:
Shakespeare, William [1564-1616]
Data:
1955
Altri numeri standard:
N. Bibliografia nazionale 1955 8035
CUBI 551983
Collana:
Piccola biblioteca scientifico-letteraria
Lingua:
Italiano
Paese:
Italia
Classificazione:
822.33
Codice record:
LO10409701
Antonio e Cleopatra / W. Shakespeare ; testo riveduto, con versione a fronte, introduzione e commento a cura di Aurelio Zanco . - Firenze : Sansoni, stampa 1932 . - XLII, 251 p. ; 16 cm . - ( Biblioteca sansoniana straniera ; 70 )
Titolo dell'opera:
Antony and Cleopatra
Altri autori:
Zanco, Aurelio
1932
Biblioteca sansoniana straniera
Note:
testo anche in inglese
Italiano; Inglese
RAV0149920
Coriolano / W. Shakespeare ; versione col testo a fronte, introduzione e note a cura di Guido Ferrando . - Firenze : Sansoni, stampa 1925 . - XXXIX, 271 p. ; 16 cm . - ( Biblioteca sansoniana straniera ; 53 )
Coriolanus
Ferrando, Guido
1925
N. Bibliografia nazionale 1925 5131
CUBI 551839
UFI0145530
La notte dell'Epifania o quel che volete / W. Shakespeare ; versione col testo a fronte, introduzione e note a cura di Aurelio Zanco . - Firenze : G. C. Sansoni, stampa 1934 . - LIX, 206 p. ; 17 cm . - ( Biblioteca sansoniana straniera ; 72 )
Twelfth night, or What you will
1934
N. Bibliografia nazionale 1934 8480
CUBI 552000
NAP0154110
Otello / William Shakespeare ; traduzione e cura di Agostino Lombardo . - Milano : Feltrinelli, 2013 . - 11. ed . - VIII, 301 p. ; 20 cm . - ( Universale economica ; 44 )
Othello
Lombardo, Agostino
2013
ISBN:
9788807900440
Universale economica
Testo originale a fronte.
CFI0813737
A piacer vostro / W. Shakespeare ; testo riveduto con versione a fronte, introduzione e commento a cura di G. S. Gargano . - Firenze : Sansoni, stampa 1929 . - LVI, 219 p. ; 17 cm . - ( Biblioteca sansoniana straniera ; 66 )
As you like it
Gargàno, Giuseppe S.
1929
RAV0149875
Macbeth / W. Shakespeare ; tradotto e illustrato da Cino Chiarini . - Firenze : Sansoni, 1924 (Tip. L'arte Della Stampa, Succ. Landi) . - Nuova tiratura . - LXX, 182 p. ; 17 cm . - ( Biblioteca sansoniana straniera ; 12 )
Macbeth
Chiarini, Cino [1854 - ]
1924
N. Bibliografia nazionale 1924 2042
CUBI 552034
Testo originale a fronte
CUB0597153
Re Lear / W. Shakespeare ; tradotto e illustrato col testo a fronte da Cino Chiarini . - Firenze : Sansoni, stampa 1924 . - XLVII, 270 p. ; 16 cm . - ( Biblioteca sansoniana straniera ; 8 )
Sul front.: Nuova tiratura
AQ10033701
Riccardo 2. ; Enrico 4. : prima parte-seconda parte ; Enrico 5. / William Shakespeare . - Milano : Edizioni per il Club del libro, [1960] . - 466 p. ; 22 cm . - ( Collana del teatro ; 4 )
King Henry 5. ; King Richard 2. ; King Henry 4.
Morra, Silvana
1960
N. Bibliografia nazionale 6010718
Collana del teatro
Trad. di Silvana Morra. - Ed. limitata f.c.
822.3
SBL0522320
La tragedia di Cimbelino / William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello . - Milano : A. Mondadori, 1964 . - 232 p. ; 18 cm. . - ( Biblioteca moderna Mondadori ; 797 )
Cymbeline
Obertello, Alfredo
1964
N. Bibliografia nazionale 648034
Biblioteca moderna Mondadori
SBL0284110
Troilo e Cressida ; Timone di Atene / William Shakespeare . - Milano : Garzanti, 1977 . - XXVI, 235 p. : 1 ritr. ; 18 cm . - ( I grandi libri Garzanti ; 193 )
Timon of Athens. ; Troilus and Cressida
Meo, Antonio
1977
N. Bibliografia nazionale 7811636
I grandi libri Garzanti
Trad. e note di A. Meo.
SBL0160029
Amleto / William Shakespeare ; a cura di Alessandro Serpieri . - Venezia : Marsilio, ©1997 . - 357 p. ; 19 cm . - ( Elsinore )
Hamlet
Serpieri, Alessandro [1935-2017]
1997
8831765418
9788831765411 (6 ed 2012)
N. Bibliografia nazionale 98-13354
Elsinore
Trad. italiana a fronte di A. Serpieri. - Nell'occhietto: Letteratura universale Marsilio.. - Trad. italiana a fronte. - Tit. orig.: Hamlet
Inglese; Italiano
VIA0062959
Amleto : tragedia / di Guglielmo Shakespeare ; traduzione di Carlo Rusconi . - Milano : Sonzogno, stampa 1911 . - 102 p. ; 18 cm. . - ( Biblioteca universale ; 5 )
Rusconi, Carlo [1819-1889]
1911
Biblioteca universale
TO01099781
Coriolano : tragedia in cinque atti ; il re Lear : tragedia in cinque atti / Shakespeare ; traduzione di Carlo Rusconi . - Sesto S. Giovanni : A. Barion, 1926 . - 210 p. ; 19 cm
1926
N. Bibliografia nazionale 1927 3418
CUBI 551769
In copertina: 1931
CUB0596859
Giulio Cesare / William Shakespeare ; versione col testo a fronte, introduzione e commento a cura di Aldo Ricci . - Firenze : Sansoni, stampa 1924 . - 3. ed . - XLV, 212 p. ; 16 cm. . - ( Biblioteca sansoniana straniera ; 1 )
Ricci, Aldo [1893-1930]
UFI0144980
Re Lear : tragedia / di Shakespeare ; voltata in prosa italiana da Carlo Rusconi . - Firenze : Le Monnier, 1868 . - 6. ed. col testo inglese di riscontro . - 248 p. ; 19 cm.
1868
MIL0623598
Riccardo 3. / William Shakespeare ; traduzione di Patrizia Valduga . - Torino : Einaudi, [1998] . - 423 p. ; 17 cm . - ( Scrittori tradotti da scrittori ; 75 )
Richard 3.
Valduga, Patrizia
1998
880614569X
N. Bibliografia nazionale 98-12061
Scrittori tradotti da scrittori
Testo orig. a fronte
RAV0313980
Macbeth / William Shakespeare ; a cura di Agostino Lombardo . - Milano : Feltrinelli, 2013 . - 14. ed . - XI, 229 p. ; 20 cm . - ( Universale economica ; 75 )
9788807900754
UBO4101624
Il mercante di Venezia / William Shakespeare ; traduzione e cura di Agostino Lombardo . - Milano : Feltrinelli, 2013 . - XII, 222 p. ; 20 cm . - ( Universale economica ; 43 )
The merchant of Venice
9788807900433 (dalla 10 ed in poi)
CFI0814092
Romeo e Giulietta / William Shakespeare ; traduzione e cura di Agostino Lombardo . - Milano : Feltrinelli, 1994 . - XII, 270 p. ; 20 cm . - ( Universale economica ; 2088 , Universale economica Feltrinelli. Classici ; 137 )
Romeo and Juliet
1994
8807820889
9788807820885 (12 ed 2007)
9788807901379 (19 ed 2015 e ss)
N. Bibliografia nazionale 951619
Universale economica ; Universale economica Feltrinelli. Classici
Soggetto:
SHAKESPEARE, WILLIAM. ROMEO AND JULIET - VERSIONE ITALIANA - STUDIO CRITICO
PAL0090750
Tutte le opere / William Shakespeare ; a cura di Mario Praz . - Firenze : Sansoni, 1964 . - XXI, 1366 p. ; 22 cm.
Praz, Mario
N. Bibliografia nazionale 653918
Shakespeare, William - Opere
RAV0147382
Il mercante di Venezia / W. Shakespeare ; versione col testo a fronte, introduzione e note a cura di G. S. Gargano . - Firenze : Sansoni, 1925 . - LXXII, 210 p. ; 16 cm . - ( Biblioteca sansoniana straniera ; 50 )
N. Bibliografia nazionale 1925 2988
CUBI 551862
UBO0134868
Il mercante di Venezia / Guglielmo Shakespeare ; tradotto e corredato di note ed introduzione ad uso delle scuole medie a cura di G. S. Gargano . - Firenze : G. C. Sansoni, 1929 (Tip. L'arte Della Stampa) . - Nuova tiratura . - XXVII, 124 p. : ill. ; 19 cm . - ( Capolavori stranieri, tradotti e annotati ad uso delle scuole )
N. Bibliografia nazionale 1929 3890
CUBI 551859
Capolavori stranieri, tradotti e annotati ad uso delle scuole
L. 5.
CUB0596952
La tempesta / William Shakespeare ; a cura di Paolo Bertinetti ; note ai testi di Mariangela Mosca Bonsignore . - Torino : Einaudi, 2012 . - XXXII, 239 p. ; 20 cm . - ( ET ; 1698 )
The tempest
Mosca Bonsignore, Mariangela ; Bertinetti, Paolo
2012
9788806210403
9788806232931 (rist 2016)
Abstract:
Prospero, duca di Milano, appassionato di magia, viene spodestato dal fratello Antonio. Con la figlia Miranda si rifugia nell'isola abitata da Calibano e da alcuni spiriti, tra cui Ariele. Prospero riduce tutti al suo servizio. Dopo dodici anni, grazie alla magia, fa naufragrare la nave che traporta il re di Napoli, Alonso, il figlio Ferdinando, il seguito e Antonio, suo fratello. Ferdinando incontra Miranda e se ne innamora, dominato da un incantesimo. Ariele intanto terrorizza il re Alonso e Antonio e li costringe al pentimento. Prospero libera Ferdinando dall'incantesimo e gli dà in sposa la figlia e perdona il fratello purché gli restituisca il ducato. Dopo aver rinunciato alla magia salpa per l'Italia, lasciando Calibano padrone dell'isola. Note ai testi di Mariangela Mosca Bonsignore.
ET
MO10030192
