Sistema Bibliotecario Provinciale di Rovigo
Informazioni Utili
Percorsi di lettura
Raffina la ricerca - Hai eseguito la ricerca con i criteri: Ricerca libera: Bartuli, Elisabetta
Tipologia:
Monografia moderna
Descrizione:
La porta del sole / Elias Khoury ; traduzione di Elisabetta Bartuli . - Milano : Feltrinelli, 2014 . - 541 p. ; 20 cm. . - ( Universale economica ; 8343 )
Titolo dell'opera:
Bāb al-šams
Autore/Autrice:
KhUrI, IlyAs
Altri autori:
Bartuli, Elisabetta
Data:
2014
ISBN:
9788807883439
Collana:
Universale economica
Lingua:
Italiano
Paese:
Italia
Classificazione:
892.73
Codice record:
MIL0855471
Facce bianche / Elias Khuri ; traduzione dall'arabo di Elisabetta Bartuli . - Torino : Einaudi, 2007 . - 278 p. ; 19 cm . - ( L'arcipelago Einaudi ; 126 )
Al-Wujuh al-bayda'.
2007
9788806184179
Abstract:
Il 13 aprile 1980, nel centro di Beirut, viene rinvenuto tra le immondizie il cadavere di un uomo sulla cinquantina. Il corpo presenta segni di torture. Il narratore - un laureato in scienze politiche costretto dall'immanenza della guerra civile a riciclarsi in impiegato presso un'agenzia di viaggi - si improvvisa giornalista e decide di scoprire chi ha ucciso Khalil Ahmad Jàbir, un cittadino qualsiasi, e perché. Ognuno dei sei capitoli centrali dà voce a un personaggio diverso tra quanti hanno conosciuto o anche solo incontrato la vittima, ed è attraverso le loro parole che l'autore cerca di ricostruirne la personalità e le traversie (sono la moglie, la figlia, un vicino, la portiera, un miliziano e un netturbino). Ed è nell'incessante accumulo di storie che partono o si concludono con morti violente che l'assassinio di Khalil Jàbir perde di significato, da eccezionalità diventa quotidianità.
L'arcipelago Einaudi
892.736
UBO3311343
Una trilogia palestinese / Mahmud Darwish ; prefazione e cura di Elisabetta Bartuli ; traduzioni di Elisabetta Bartuli e Ramona Ciucani . - Milano : Feltrinelli, 2017 . - 410 p. ; 20 cm . - ( Universale economica ; 8892 )
Yawmiyyat al-huzn al-'adi ; Dhakira li-l-nisyan ; Fi hadrat al-ghiyab ; La'ib al-nard
DarwIs, MahmUd [1941-2008]
Bartuli, Elisabetta ; Ciucani, Ramona
2017
9788807888922
La prima raccolta dei tre testi in prosa del poeta Mahmud Darwish. Dice Elias Sanbar: Darwish non era ambasciatore del suo paese ma un poeta slegato dalla nazionalità e dal passaporto. Certamente la Palestina era il suo humus, la terra dove affondava le radici: la sua flora e la sua fauna, la sua musica e le sue nuvole, ma tutto questo non doveva essere il suo limite. Se parla di terra, quella terra è proprio la sua terra. Non si è mai impantanato nelle chiavi di lettura che davano della sua opera. Diario di ordinaria tristezza (1973) ripercorre il tempo che precede la scelta dell'esilio, gli arresti domiciliari, gli interrogatori degli ufficiali israeliani, il carcere, e chiude la fase più drasticamente militante del poeta. Memoria per l'oblio (1987) evoca l'invasione israeliana di Beirut nell'agosto del 1982. In presenza d'assenza (2006) è una riflessione sull'esperienza poetica e sulla lingua. Una sorta di testamento, che coincide con l'addio dello struggente poema Il giocatore d'a [...]
Note:
Contiene: Diario di ordinaria tristezza, Memoria per l'oblio, In presenza d'assenza, Il giocatore d'azzardo
Soggetto:
Palestina
MIL0935445